Udmurdi
kultuuri kursuse udmurdi keele loenguks
Udmurdi keel kuulub soome-ugri
keelte permi rühma, sugulaskeelteks permikomi ja (sürja)komi keel. Murdeerinevused
põhja- ja lõunaudmurtide vahel tingitud ajaloolistest erinevustest: põhjaosa
olnud pikemalt Vene võimu all, lõuna osa enne Kaasani ja siis Vene all. Seega mõjutused
bulgaaridelt, tatarlastelt, venelastelt. Eraldi etnilise rühma moodustavad bessermanid,
kelle keelt on üldiselt peetud udmurdi keele murdeks. Udmurdi kirjakeel põhineb
kirillitsal, mida on täiendatud mõnede lisamärkidega. Kirjakeel hakkas kujunema
19. sajandi lõpul, standardiseeritud kirjakeel 1920-ndail.
http://www.fennougria.ee/index.php?id=20492
http://www.fennougria.ee/index.php?id=20492
Teadustöid udmurdi keelest
Eestis:
Irina Kuldkepp (TÜ), bakalaureusetöö
„Udmurdi keele verbirektsioonid. Udmurdi rahvusest üliõpilaste eesti keele
verbirektsioonide vigade analüüs“ http://www.ut.ee/Ural/ariste/loputood/Kuldkepp_BA.pdf
Andrei Baiterjakov (TÜ),
bakalaureusetöö „Udmurdi keele prosoodiast“ http://www.ut.ee/Ural/ariste/loputood/Baiterjakov.pdf
Udmurdi keele õppimisvõimalus
Eestis on Tartu ülikooli eesti ja üldkeeleteaduse instituudis (http://www.fl.ut.ee/ee
) alates 1919.aastast. (Lisaks olemas Paul Ariste soome-ugri põlisrahvaste
keskus (http://www.ut.ee/Ural/ariste/
), mis toetab fennougristikaga tegelejaid.)
No comments:
Post a Comment